INTERPRETER  

Tupikina Lyudmila

It’s very important when coming to foreign country to have a person you can easily rely on who will help you to organize your business trip and to avoid all problems that are mostly connected with language and culture barrier. You shouldn’t worry where to find a professional interpreter or translator, who will assist during your business meetings, presentations or even dating, how to cope with all organizational issues, where to find an appropriate car or comfortable apartment? Believe me all these issues can be solved by one person, who will be at the same time your personal assistant, interpreter, translator, advisor and guide. You should think only about your business, I will care about the rest. Make your trip to Ukraine well-organized and pleasant.

My name is Lyudmila. I’m a professional interpreter, translator and personal assistant in Ukraine and Russia with the working experience of five years. My work was concentrated not only in Ukraine but also abroad.

Among my services you can find:

Interpretation from English\French into Russian\Ukrainian vice versa

Simultaneous interpretation

Whispered interpretation

Consecutive interpretation

Mixed interpretation

Escort interpretation

Translationfrom English\French into Russian\Ukrainian vice versa in different fields:

Economy, Medicine, Philosophy, Psychology, Policy, Law, IT etc.

If necessary all documents can be notary legalized.

Assisting:

Hotel and apartment reservation

Transport, travel and picking up arrangements

Secretarial services (office management, fax, internet, answering mobile phones, telephones, scanning, photocopies etc.)

Arranging meetings, seminars, conferences

Finding all kinds of information

I also cam be your advisor in such questions as Ukrainian children adoption, work permission obtaining, organization of business in Ukraine.

It will be my pleasure to help and work with you.

Don’t hesitate to contact me for more detailed information

e-mail: ukrainianinterpreter@yandex.ru

tel : 00380506937956